SignMaster en español
Escanea. Firma. Envía.Firmas electrónicas y escaneo para tu negocio.
Convierte tus papeles en PDF, consigue firmas en persona o por enlace y guarda cada documento con su certificado. Tus clientes firman en español, sin crear una cuenta.
14 días de Crew gratis. Sin tarjeta.
Tres pasos.
Una app.
Del papel en la mesa a un PDF sellado en el correo de tu cliente.
- 01 · Escanea
Entra papel. Sale un PDF limpio.
Toma una foto del contrato, la carta del seguro o una identificación con la cámara del teléfono. Recórtala, enderézala y guárdala como PDF.
- Contratos, identificaciones, recibos
- Recorte y filtros
- 02 · Firma
Entrega el teléfono. Firman ahí mismo.
SignMaster guía a tu cliente campo por campo en tu teléfono o tableta. Al terminar, confirmas que te devolvieron el dispositivo, y el certificado deja constancia de que la firma fue en persona, a tu cargo.
- En persona
- Dibujar, escribir o subir la firma
- 03 · Envía
Los demás firman desde un enlace.
Define el orden de firma, agrega una fecha límite y deja que los recordatorios hagan el seguimiento. El PDF sellado y el certificado llegan a todos cuando firma la última persona.
- Orden de firma
- Recordatorios y códigos de acceso
- Sin cuenta para firmar
Tus clientes firman en su idioma.
La página de firma, los correos y el consentimiento para firmar electrónicamente están en español. Eliges el idioma de cada firmante al enviar, y cada firmante puede cambiarlo cuando quiera.
Idiomas para firmantes
- English
- Español
- Português
- Français
- Tiếng Việt
- 简体中文
Lo que todavía está en inglés: la app para ti y tu equipo, el certificado de finalización y la facturación. Si tu equipo lee inglés y tus clientes prefieren español, SignMaster está pensado para eso.
Un solo precio para todo tu equipo.
Cada espacio de trabajo nuevo empieza con 14 días de Crew gratis. Sin tarjeta.
Free
Para firmar de vez en cuando
$0/mes
- 3 envíos al mes
- 3 plantillas
- 1 persona
Solo
Para quien trabaja por su cuenta
$15/mes
- Envíos ilimitados
- Plantillas ilimitadas
- 1 persona
Crew
Para equipos pequeños
$49/mes
- 5 personas
- Envíos ilimitados
- Tu logo en cada correo
Company
Para negocios que crecen
$99/mes
- 15 personas
- Todo lo de Crew
- Soporte prioritario
Un envío (en la app, que está en inglés, se llama “envelope”) puede llevar varios documentos y varios firmantes. En los planes de pago, cada persona adicional cuesta $8 al mes, y con el pago anual tienes dos meses gratis. Precios en dólares estadounidenses. Ver todos los planes (en inglés).
¿Son legales las firmas electrónicas en EE. UU.?
Sí, para la mayoría de los documentos de un negocio. La ley federal ESIGN (Electronic Signatures in Global and National Commerce Act) dice que una firma o un contrato no puede perder validez legal solo por ser electrónico, y la UETA (Uniform Electronic Transactions Act), adoptada por casi todos los estados, dice lo mismo a nivel estatal. ¿Es legal la firma electrónica en Estados Unidos? lo explica en detalle.
Algunos documentos quedan fuera de estas leyes, como los testamentos, ciertos asuntos de derecho de familia, por ejemplo una adopción o un divorcio, y algunos avisos, como los de desalojo o de ejecución hipotecaria.
En cada documento, SignMaster guarda tres cosas: el consentimiento del firmante para firmar electrónicamente (que da en su idioma antes de firmar), un registro de auditoría con fecha y hora, y un certificado de finalización al final del PDF firmado. Lee el aviso de firma electrónica en español.
Información general, no asesoría legal.
Fuentes: ESIGN Act, 15 U.S.C. § 7001 · Excepciones de la ESIGN Act, 15 U.S.C. § 7003 · Uniform Law Commission: Electronic Transactions Act
Preguntas frecuentes.
¿Mis clientes necesitan una cuenta?
No. Abren un enlace seguro en cualquier teléfono o computadora y firman. No tienen que descargar nada.
¿SignMaster está en español?
Todo lo que ve tu cliente, sí: la página de firma, los correos y el consentimiento. También está en portugués, francés, vietnamita y chino simplificado. La app para ti y tu equipo, el certificado y la facturación están en inglés.
¿Puedo enviar documentos escritos en español?
Sí. Tus clientes firman el PDF que subas tal como está, en el idioma en que esté escrito.
¿Cuánto cuesta?
Puedes empezar gratis: 3 envíos al mes, sin tarjeta. El plan Solo cuesta $15 al mes; Crew, $49 al mes para 5 personas, y Company, $99 al mes para 15 personas. Cada espacio de trabajo nuevo empieza con 14 días de Crew gratis.
¿Qué cuenta como un envío?
Cada vez que mandas documentos a firmar. Un envío puede llevar varios documentos y varios firmantes, y los recordatorios o reenvíos no cuentan otra vez. Los planes de pago no tienen límite de envíos.
¿Necesito instalar algo?
No. SignMaster funciona en el navegador de cualquier teléfono, tableta o computadora. Si prefieres, también está la app para iPhone y iPad.
Tu próximo contrato,
firmado hoy.
Tus clientes nunca necesitan una cuenta.